As I've already announced a while back we are finally moving Flowergame to a better code base and at the same time we are going to move the full game to a brand new server. This will happen over the upcoming weekend (Feb 15 - Feb 17) so please don't be alarmed if the game is offline for a couple of hours in that timespan. I will be posting here as soon as the update is finished.
-----
Wie ich bereits vor einiger Zeit angekündigt habe, ziehen wir Flowergame endlich auf eine bessere Codebasis um und gleichzeitig werden wir das gesamte Spiel auf einen brandneuen Server verschieben. Dies wird am kommenden Wochenende (15. Februar - 17. Februar) geschehen. Sei also bitte nicht beunruhigt, wenn das Spiel in dieser Zeitspanne für einige Stunden offline ist. Ich werde hier posten, sobald das Update abgeschlossen ist.