- Official Post
Der Frühling kommt mit großen Schritten, jeden Tag ein Stückchen näher. Ich habe die Chance genutzt und ein paar Pflänzchen gesäht. Mangels Garten in Balkonkästen. Ich werde euch hier in Wort und Bild auf dem Laufenden halten, wie sich meine Topfbeete so entwickeln. Und falls ihr Lust habt, zeigt doch auch mal ein paar Bilder und berichtet von euren Pflanzexperimenten.
Spring is comming. Step by step, a little bit more, every day. I take the chance and started a little reallife flowergame. I have no garden so i planted the seed in pots. Here i will show you how the plants are growing. I will be happy if you show us pictures and telling something about your own planting experiments.
Am 14. März habe ich eine Kräutermischung ausgesäht, zehn Tage später, sah man schon die ersten Blattspitzen. / The first few sprouts of mixed herbs, i planted on March 14. The photo was taken ten days later.
Salat und Tomatenpflanzen, auch am 14. März ausgesäht. / Salad and tomatoe plants, even sowed on March 14.
Ein dritter Blumenkasten wurde am 24. 3. mit Radischen bepflanzt. Panic, meine Katze, hat natürlich kontrolliert, ob ich alles richtig mache / In a third flower box i planted radish. Panic, my cat, has checked if i do anything correct
Das Pflanzband (ich bin faul ;)) im Kasten. / The seedband in the box.
Ein letzter Check, ob ich auch alles richtig gemacht habe. / A last check if i do anything correct.
Und Morgen zeige ich euch, wie die Pflanzen bis jetzt gewachsen sind. Heute ist es leider schon zu dunkel zum fotografieren. / Tomorrow, i will show you how the plans growing till today. It's to dark to take pictures yet.