... Die Magd Sindur, die Knecht Ormu begleitete, wollte die kleine Hexe trösten: "Verzage nicht, kleine Hexe. Die diebische Elster fliegt vielleicht überall. Doch sie wohnt nicht überall!" "Aber es gibt so viele Elstern im Wald! Wo soll ich nur die eine finden die mir meinen Arsenocalcopyrit gestohlen hat?"
==========================
... Maiden Sindur, whom farm-hand Ormu accompanied, wanted to comfort the little witch: " Do not despair, little witch. The thieving magpie flies maybe everywhere. However, she does not live everywhere! " "But there are so many magpies in the forest! Where shall i look for the one who stole my Arsenocalcopyrit?"