Posts by truelinor

Quote from lorimmel

Yes I can see the last card for a second or so... Maybe your computer is too fast

Well, that's a nice thought.

Quote from Aztekior

Regular and Special Flowers and the Decorations are placed in English.

Where is the English version? When I go there all I see is German.

Quote from lorimmel

You don't get to see the last card, Tru? It's weird, I can see it

You do? Well, that's weird. I wonder why I don't. It just sort of goes to a white space and then to the links that you click for water.

lorimmel, I have looked over your text and made only one very minor adjustment. For the most part it was right on! Here is what I suggest:

If you don't (was "can't") see the seed you are looking for, you can refresh the page to see a new set or come back later.

I would also put a space in between the paragraphs to make for easier reading - but that's just me.

They are really pretty! And thanks for the explanation!

Will you let me know when there is something for me to look at? (I guess I'm a little confused - but I want to help!)

I like all but the pipe one. I especially like the three in a row - that reminds me of Bejeweled and I used to like to play that. I also like the snowball one, but I get a little frustrated trying to catch the stars. The smaller snowballs are much easier to catch, in my opinion. I also like the matching card game, but I don't like that you don't get to see the very last card. I know it's the right one, but I want to SEE it! lol

Quote from Elixir

I could help translating some of the articles. But I'm not good with HTML and such, besides the very basics of text editing.
(If I translate some of the page, somebody who would have to read them through and correcting my mistakes which I naturally would make during the process.)

If you want, I can read through them and correct any mistakes I see.

Well, I still don't understand - Elixir? If you do, could you please explain it to me in English?

I'm not sure I understand.

Oh, yeah! I should have figured it out.

That's your favorite?! It's the only one I never play any more. I get so frustrated with it that I just reload the page for another game. Any other one but that one. lol

Alia, won't it change if you post it that way? Here's one that won't change:

The pipe one? What's the pipe one?

Just thought, since I found this thread, that I would let everyone know that I now see the difference.

Quote from blobber

Thanks truelinor. I didn't realise there were two new colours.

You're welcome!

Quote from Gwen

Some of my flowers have the wrong colour...

Perhaps Exterminans is doing another minor update? That's what he said caused the problem for the OP.

Thanks, Aztekior! I did translate it enough to understand the first post. This is what I got:

"Haiho dear people! Punctually to the spring awaking in the highest Upper Harz there are two new crocus variations, which blossom between the snow remainders. Much fun with the erblühen leave."

So, I was able to understand that there were two new crocus colors, which is the most important thing for the site, yes?

Quote from blobber

Can somebody translate the first post please?

I get the gist from babelfish. (Although I tried translating the post I made back into English and it didn't work for some reason.

I did that many times and they remained the same. I just didn't worry about it and today they are normal. Thanks!

Danke soviel, Nephele, für die neuen Farben! Und entschuldigen Sie bitte mein Deutsches - it' s-nicht wirklich Grube - ich benutzte einen on-line-Übersetzer. Können Sie sagen?