I'll try to translate for you, truelinor:
Und vielleicht könnte man ja das Bild ein bisschen kleiner machen oder umgestalten, so dass es möglich ist, sowohl den Korb als auch den Zähler gleichzeitig zu sehen.
Eventually the picture could be made a bit smaller or a bit rearranged, so one can see the basket and the score counter at the same time.
Das ist kein Problem des Spiels, sondern deines Screens. Bei mir geht das nämlich ohne Schwierigkeiten.
That's not a problem of the game. It's a problem of your screen size. I can see both without any issues.
Es wird auch eine sommerliche Version des Korbspiels geben, aber erst einmal pinsel ich an dem Sommerevent, welches ziemlich -hm- raumfüllend ist. Das braucht shcließlich viele verwirrende Einzelheiten
There will be a summer-version for the basket game, but first I'm going to do the art for the Summer-Event which is, well, pretty time-filling / space-filling. After all it needs many confusing details ;-).
*aaahh*, wieder ganz verrückt gespannt sei. Nephele, du kennst @skee aus guter Zusammenarbeit? Die Welt ist nicht klein genug, um jemanden darin verstecken zu können
gruenkern, dein Monitor ist offenbar sehr klein. Das Spiel ist schon auf kleinere Auflösungen ausgelegt. Probier mal folgendes:
Strg + Mausrad zurückdrehen.
alternativ:
Strg + -
In beiden Fällen wird der Zoomfaktor verkleinert.
*aaahh, is very very excited* . Nephele, you know @skee from former good collaboration? The world is small.
gruenkern: Your screen is apparantly too small. The game was made for smaller resolutions. Try this:
Ctrl + scrolling the mouse wheel backwards
or
Ctrl + "-"
This reduces the zoom factor.