Posts by Aztekior

Bei Minigames denkt man wohl erst mal an Spiele mindestens zu zweit. Als dann Super Mario kam, war klar, was tatsächlich gesucht wird. H... :

Solitär

Es braucht seine Zeit und ist schwer genug, auch wenn man keine bestimmten Endpunkt anstreben muss. - Vielleicht sollen langwierige, schwere Spiele nicht pauschal mit offeriert werden? Sie könnten nur dann dabei sein, wenn man einen Schalter umlegt. Ein Weichenhebel wäre ggf. mal was lustiges.
__________________________________
With Minigames one probably thinks for the moment of plays at least in twos. When then Super Mario came, was clear what is really searched. H ...:

Solitär

It needs his time and is difficult enough, even if one must aim at no certain terminator point. - Maybe protracted, heavy plays should not be offered inclusively with? They could be present only if one puts down a counter. A soft lever would be if necessary sometimes what the amusing.

*schwärm*, alles bibbert und friert. Aber die Kleinen streckenen grad jetzt die Köpfchen unter der Decke hervor und blühen. Dabei gibt es gar keine Schnee-Insekten, die mit Nektar verwöhnt werden wollen. Schneeglöckchen-Samen werden durch Ameisen verbreitet. Aber wie lassen sich die Pflanzen bestäuben? Macht das der kalte Wind? *brrr*, wie auch immer, die Kleinen sind hart im Nehmen. Villeicht gibt es ja vor den kleinen Schneewundern noch "Lachendes Herz" zum Valentinstag?

Und die Liste wird immer länger. So gegen Frühjahr wird womöglich der erste kleine Garten fällig sein? Als ich eine kompaktere Gestaltung der Pflanzen-Zeile anregen wollte, kam kein Echo. Wieso? Weil vielleicht längst eine lustige Planung besteht?... Ja, als Rollenspieler knobel ich gern. Mag rausfinden, wo die Hexe Kauka haust. Und welches Süppchen wird sie brauen, wenn man ihr nur die richtigen Zutaten bringt?
_____________________

*schwärm *, everything trembles and freezes. But the little ones streckenen grad now the brains under the cover out and blossom. Besides, there are no snowy insects which want to be spoiled with nectar. Snowy little bell-seeds are spread by ants. But how can the plants be dusted? Does the cold wind do that? *brrr *, however, the Klienen are hard in taking. There is Villeicht before the small snowy miracles still " laughing heart " to the Valentinstag?

And the list becomes longer and longer. So against spring the first small garden will be due if possible? When I wanted to stimulate a more compact creation of the plant line, no echo came. Why? Because maybe for a long time an amusing planning exists?... Yes, as a role player knobel I with pleasure. May rausfinden where witch Kauka lives. And which little soup will brew them if one brings her only the right ingredients?

*Prost Neujahr*. In China reicht man Neuahrs-Karpfen. Die bringen Glück für das ganze Jahr.
________________________

*Prost Neujahr*. In China there passes new years carps. They bring luck for the whole year.

Nisha has written a good documentation in the help forum in: Rohre legen? / Pipes? .

Super Mario. Total starke Umsetzung. Nephele ist die Größte. Super Dank.

*hey*, und zunächst hatte ich den Abfluss nicht gefunden. Aber ich bin ja bekannt für meine Tomaten.
_________________________

Super Mario. Totally strong conversion. Nephele is the gratest. Super thanks.

*hey *, and at first I had not found the run-off. But I am known for my tomatoes.

Von oben vom Himmel, da kommen sie her.
Sie machen das Land weiß, es weihnachtet sehr.
Die Kamine sind sauber, es ist nicht so kalt,
durch sie rutscht der Bartmann, wir hoffen, schon bald.
Was er dann unter den Christbaum streut,
mal wenig, mal reichlich, es freut die Leut.
Nun schnappt Euch 'ne Pute, 'nen Glühwein und feiert,
und morgen im Frühling wird Ostern geeiert.

Ein frohes Fest Euch allen
_____________________

From above they come from the sky, there.
They make the land white, it weihnachtet very much.
The chimneys are clean, it is not so cold,
by them slides the beard man, we hope, soon.
What he strews then under the Christmas tree,
sometimes a little, sometimes richly, the people are glad.
Now catches You ' ne turkey, ' nen mulled claret and celebrates,
and tomorrow in the spring Easter becomes wobbled.

A glad party to You to all

Danke für den Hinweis, Nisha. So weit hatte ich noch gar nicht gedacht. Habe noch keinen freien Saatplatz.
______________________________________

Thanks for the tip, Nisha. So far I still did not have no free sowing place at all i.e. abe.

Was sind denn das für schlimme Sachen?
Das Pflänzchen versteht sich rar zu machen.
Nun hurtig gesät,
und später gemäht,
doch lasst uns erst rodeln auf Scheehuhndrachen.

Sind wir nicht alle ein bischen Sammler?

Frohe Weihnachten und Dank. Das Spiel ist jetzt schon lustig. Bin sooo gespannt, wie ihr es nach und nach angehen werdet.

__________________________

What are then for bad things?
The little plant knows to make itself rare.
Now swiftly sowed,
and later mowed,
however, allow to toboggan to us only on Scheehuhndrachen.

Are we not everything a little bit collector?:P

Merry Christmas and thanks. Now the play is quite amusing. Am curious sooo as you will concern it bit by bit.

It buns, it buns, the Christmas tree burns. I look shocked since I havn't a blanket to choke the flames.

Meinte es die böse Fee diesmal tatsächlich gut? Sie erfüllte deinen Wunsch gleich zwei mal. ... Ach so. Es wird sich sicher bald jemand um frische Pampers kümmern. Musst deswegen also nicht unbedingt schreien.

Ich wünsch mir eine parkgroße Domkuppel aus Dreifach-Steg-Plexiglas, im Innern eine herrliche Kakteenlandschaft.
__________________________________________

Did it mean the bad fairy this time really well? She fulfilled your wish immediately two times.... Oh, I see. It will look certainly soon somebody after fresh Pampers. So, must not necessarily shout.


I wish me a parkgroße cathedral dome of triple footbridge Perspex, inside a marvelous cactus scenery.

Google-Translator übersetzt reif. Er wählt die richtige Grammatik. Der Satzbau stimmt. Der Text ist klar und gefällig verstehbar. Der Algorithmus orientiert sich am praktischen Sprachgebrauch.

Der MSN-Translator steckt noch in den Kinderschuhen. Die Grammatik ist unbeholfen. Der Satzbau ist falsch. Der Text ist verstehbar, doch viele Begriffe sind wahllos, unpassend gewählt.
_____________________________________________

Google translator translates ripe. He chooses the right grammar. The sentence construction is right. The text is clear and pleasingly understandable. The algorithm orientates itself by the practical usage.

The MSN translator is still in the children's shoes. The grammar is clumsy. The sentence construction is wrong. The text is understandable, however, many concepts are indiscriminate, chosen improperly.

_____________________________________________
_____________________________________________

Nun fehlt noch der Vergleich mit IM Tramslator (Plugin für den Firefox):
-------------------------------------------------------------------

Hallo, liebe Deutsche,
Sind die Übersetzungen für Sie ebenso urkomisch wie die Übersetzungen für englische Sprecher? Der Computer macht einige Fehler, aber die Bedeutung, kommt obgleich in einer surrealen Mode durch.

Von surreal sprechend, sah das erstklassige Brot ziemlich surreal aus, aber ich verstehe, dass Sie es aßen... Ich wusste nicht, dass möglich war. Wow. Ich wusste, dass Löwenzahn essbar war, aber nicht gedacht hatte, dass Gänseblümchen Essen waren. Es ist erstaunlich.

In den Vereinigten Staaten haben wir Gänseblümchen, die auf einigen Rasen, aber nicht allen wachsen. Es wird als ein Unkraut betrachtet, und so werden Rasen-Zentren Gras-Samen verkaufen, der rein und nicht beabsichtigt ist, um irgendwelche Unkraut-Samen zu tragen. Jedoch hat die lokale öffentliche Bibliothek einen großen Rasen mit rosa Gänseblümchen, die wie das aussehen:

-------------------------------------------------------------------

Schlecht ist die Übersetzung des IM Translator nicht. Doch sie enthält noch ein paar Unglattheiten, die der Google Translator recht gut meistert.
Bei anderen Versuchen zeigte sich, dass der IM Translator willkürliche Veränderungen im Textaufbau vornimmt. URLs werden im Aufbau auseinander.
_____________________________________________

The translation in the translator is not bad. However, she contains a few more Unglattheiten which the Google translator masters rather well.
With other attempts appeared that of the changes arbitrary in the translator carries out in the text construction. URLs become in the construction apart.

Kulinarisch habt ihr das drauf. Ein kräftiges Butterbrot gut mit Pfeffer gewürzt, mit kleinen Knoblauchkrümeln bestreut, dann kräftig mit Käse belegt, ist in etwa alles, was ich dagegen setzen könnte. Der Trost, es macht immer wieder Appetit auf mehr.

Was mich mal interessiert, hier im Flowergame kann man ja noch nicht so doll viel tun. Spielt ihr auch anderes? Ich bin jedenfalls auf der Suche. Vielleicht kennt ihr etwas, das Anregung vermittelt, dass man vielleicht gern mal ausprobieren mag?
_____________________________________________

Culinary you have it on it. A strong butter bread well with pepper spicy, strewed with small garlic crumbs, then hard with cheese occupied, is possibly in everything what I could put against it. The consolation, it does appetite on more over and over again.:)

What interests me sometimes, here in the Flowergame we cannot act yet so really a lot. Do you also play other? I am, in any case, on the search. Maybe you know something which provides suggestion that one may try out maybe with pleasure sometimes?

*hihi*, ein Gift-Paket. Ich hätte nicht mal mit einem Weihnachtsgutsel gerechnet. Nephele hat den echten Humor. Ich konnte nicht widerstehen. Meine Kornblume musste die Keimung unterbrechen. Mit ganz doll viel Glück gibt es vielleicht einen Silvester-Klee?
______________________________________________________________________

*hihi *, a poison parcel. I would not even have counted on a christmas cookie.:P Nephele has the real humor.;) I could not resist. My cornflower had to interrupt the germination. With quite really a lot of luck there is maybe a New Year's Eve clover?

• Tic Tac Toe wäre was für flott zwischendurch und ist ganz lustig.
• Nisha, meinst du Mühle?
• Vier gewinnt
• Dame
• Kniffel. Vielleicht bis 5 Spieler, (der Eröffner) kann ab 2 Teilnehmer das Spiel starten. (Ich glaub, wegen Copyright muss es umbenannt werden).
• Schiffe versenken würde sicher ein kleines Eldorado für Nephele werden.
• Schmetterling (das große Eldorado ): Man ist mit dem Netz bewaffnet. Fängt man den lustig gaukelnden Schmetterling im Flug, bringt das die max Punkte. Oder man wartet, bis er sich kurz auf eine Blume setzt. Zu zweit wäre es als Strategiespiel spannend. Begnügte sich der Sieger mit dem sitzenden Schmetterling oder übte er die schnelle Hand? Nach jeder Aktion erfolgt eine Erholungspause.

Vielleicht passen für die Lege- und Schiebespiele nur Blüten, je Speiler eine andere Farbe gut?
Die Würfelpunkte können mit einer kleinen Blüte dargestellt werden.

---------------------------------------------------------------------------

• Tic Tac Toe would be what for quick occasionally and is quite amusing.
• Nisha, you mean mill?
• Four lady
• Kniffel
• lady. Maybe to 5 players, (the Eröffner) the play can start from 2 participants. (I believe, because of copyright it must be renamed).
• ships sink if a small Eldorado became certainly for Nephele.
• butterfly (the big Eldorado ): One is armed with the net. If one catches the amusingly fluttering butterfly in the flight, that brings the max. points. Or one waits, until he briefly sits down on a flower. In twos it would be exciting as a strategy play. Did the winner be content with the seated butterfly or did practice he the quick hand? After every action a rest occurs.

Maybe only blossoms, Speiler another color fit for the lays and Schiebespiele well?
The cube points can be shown with a small blossom.

Der Garten-Almanach ist ja fast vollständig, *freu*. Ansich müsste Weihnachtsstern 3 Keimlinge haben. Die Forschung geht weiter.

The garden almanac is almost entire, *happy*. Anyway would have to have poinsettia 3 Keimlinge. The research would go along.

Die Samen werden sich entwickeln. Man muss Bilder speichern, sie hochladen und verlinken.

The seeds will develop. We must store pictures, them do high loading and place a link.

Alpenveilchen (Cyclamen persicum)
Geranie (Pelargonium)
Tulpe (Tulipa liliaceae)

Interessant. Ich sehe da was, würde es aber nicht als Katzeidentifizieren. Alia, deine Augen sind nicht nur schön.

Katze unter der Blumenschale? Die machen das immer so, wenn eine Maus in der Nähe ist. Katzen haben Anns vor Mäusen. Also zumindest sieht mir sonst keine Stelle katzenverdächtig aus. --- To cat under the flower bowl? They do always in such a way when a mouse is nearby. Cats have Anns before mice. at least looks to me no other place suspected of cats.

Nisha, du bist genial. Jetzt hast allerdings du dir die ganze Arbeit gemacht. Und ich habe jetzt gesehen, was mir nicht gelingen wollte. Burning Board fragt für den Link erst den Linktext ab und danach die URL. Die Syntax ist ja genau umgekehrt. Wer achtet schon auf ansich Routine-Details, wenn man recht oft damit arbeitet?
--------------------
Nisha, you are (a) brilliant(in). Now, however, you have done to yourself the whole work. And now I have seen what me did not want to manage. Burning Board asks for the link first the link text and afterwards for the URL. The syntax is exactly turned back. Who pays attention already to ansich routine details if one rather often works with it?

*edel* Mit der Zeit wird das ein kleiner Garten-Alamnach. Ich wollte alles alphabetisch und nach Farben sortieren. Aber ich konnte nur URLs darstellen. Mit dem [ img ] Tag kam gar keine Anzeige. Der originale Seitenquelltext wird offenbar im code-Tag angezeigt. P.g.
------------------
*edel* With the time it gets a little Garden-Alamnach. I wanted to sort everything alphabetically and at colors. But I could show only URLs. With the [ img ] day there came no announcement. The original side spring text is apparently indicated in the code day. P.g.